Zadnja posodobitev: 23. 10. 2026
Na kratko. Za uporabo strani se vam ni treba registrirati in ne zbiramo vašega imena, e-naslova ali drugih osebnih podatkov, razen če nam sami pišete. Oglase prikazuje Google AdSense: piškotke za oglaševanje uporabimo le, če to dovolite, odločitev pa lahko kadar koli spremenite. Kalkulator obroka in seznam nedavno ogledanih živil hranita podatke samo v vašem brskalniku in jih ne pošiljata na naš strežnik.
1. Kdo je upravljavec podatkov
Upravljavec osebnih podatkov na spletni strani www.prehranskinavigator.si je TrueCAD d.o.o., Brdinje 75, 2390 Ravne na Koroškem (v nadaljevanju »mi«). Za vsa vprašanja o varstvu osebnih podatkov nam pišite na info@prehranskinavigator.si.
2. Katere podatke obdelujemo in zakaj
2.1 Obisk strani (strežniški dnevniki)
Ko odprete stran, strežnik našega ponudnika gostovanja (neoserv.si) samodejno zabeleži tehnične podatke: IP-naslov, datum in čas obiska, zahtevano stran, vrsto brskalnika in naprave ter stran, s katere ste prišli. Te podatke potrebujemo za delovanje in varnost strani ter za odpravljanje napak. Pravna podlaga je naš zakoniti interes (točka (f) prvega odstavka 6. člena Splošne uredbe o varstvu podatkov, GDPR). Dnevnike hranimo do 30 dni, nato se samodejno izbrišejo.
2.2 Štetje ogledov člankov
Za razdelek »Najbolj brano« uporabljamo vtičnik Top 10, ki šteje, kolikokrat je bil posamezen članek odprt. Shrani se le skupno število ogledov članka, ne pa podatki o tem, kdo ga je odprl. Vtičnik za to ne uporablja piškotkov.
2.3 Orodja, ki delujejo v vašem brskalniku
Kalkulator obroka in seznam »Nedavno ogledano« shranjujeta podatke v lokalni shrambi vašega brskalnika (localStorage), pod imenoma pnz_meal_v1 in pnz_recent_v1. Teh podatkov ne pošiljamo na strežnik in jih ne vidimo. Izbrišete jih z gumbom »Počisti obrok« ali z brisanjem podatkov spletnih strani v nastavitvah brskalnika.
Podatke, ki jih vpišete v kalkulator dnevnih potreb (spol, starost, višina, telesna masa in telesna dejavnost), izračuna vaš brskalnik in jih ne shranjujemo. Da lahko rezultat delite, se zapišejo v naslov (URL) strani. Če takšno povezavo odprete znova ali jo pošljete komu drugemu, se kot del naslova zabeležijo tudi v strežniškem dnevniku iz točke 2.1.
2.4 Oglaševanje (Google AdSense)
Stran se financira z oglasi, ki jih prikazuje družba Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska). Google in njegovi partnerji lahko uporabljajo piškotke in podobne tehnologije za prikaz in merjenje oglasov ter preprečevanje zlorab. Če to dovolite, oglase prilagajajo tudi glede na vaše prejšnje obiske te in drugih spletnih strani.
- Privolitev: ob prvem obisku se prikaže okno za privolitev (Googlova platforma za upravljanje privolitev). Dokler se ne odločite, so piškotki za oglaševanje zavrnjeni (Google Consent Mode v2). Če privolitve ne date, se lahko prikazujejo oglasi, ki niso prilagojeni vam.
- Pravna podlaga: vaša privolitev (točka (a) prvega odstavka 6. člena GDPR in 225. člen Zakona o elektronskih komunikacijah, ZEKom-2).
- Prenos podatkov v tretje države: Google lahko podatke obdeluje tudi v ZDA. Prenos temelji na okviru EU-ZDA za zasebnost podatkov (EU-U.S. Data Privacy Framework) in na standardnih pogodbenih klavzulah.
- Več informacij: Kako Google uporablja podatke s spletnih mest partnerjev, Googlov pravilnik o zasebnosti. Prilagojene oglase lahko izklopite v Googlovih nastavitvah oglasov.
2.5 Pošiljanje e-pošte
Če nam pišete, obdelujemo vaš e-naslov in vsebino sporočila, da vam lahko odgovorimo. Pravna podlaga je vaša zahteva in naš zakoniti interes, da odgovorimo. Sporočila hranimo do 2 let oziroma toliko časa, kot je potrebno za obravnavo.
2.6 Prijava urednikov
Piškotke WordPressa (wordpress_logged_in_*, wordpress_sec_*, wp-settings-*) dobijo samo prijavljeni uredniki strani, obiskovalci ne.
3. Piškotki
Piškotek je majhna datoteka, ki jo spletna stran shrani v vaš brskalnik. Nujni piškotki ne potrebujejo privolitve, vsi drugi jo potrebujejo.
| Ime | Kdo ga nastavi | Namen | Trajanje | Privolitev |
|---|---|---|---|---|
| FCCDCF, FCNEC | Google (platforma za privolitve) | Shrani vašo izbiro glede piškotkov | do 13 mesecev | ni potrebna (nujen) |
| __gads, __gpi | Google AdSense | Prikaz in merjenje oglasov, omejitev pogostosti prikaza | do 13 mesecev | potrebna |
| __eoi | Google AdSense | Varnost oglasov in preprečevanje zlorab | do 6 mesecev | potrebna |
| IDE, test_cookie (doubleclick.net) | Prilagajanje in merjenje oglasov, preverjanje podpore za piškotke | do 13 mesecev, test_cookie 15 minut | potrebna | |
| pnz_meal_v1, pnz_recent_v1 (lokalna shramba) | ta stran | Kalkulator obroka in »Nedavno ogledano« na vaši napravi | dokler jih ne izbrišete | ni potrebna (funkcija, ki jo uporabite sami) |
| wordpress_* | ta stran | Prijava urednikov | seja do 14 dni | ni potrebna (nujen) |
Google lahko uporablja tudi druge piškotke in seznam spreminja. Aktualen opis je na strani Kako Google uporablja piškotke.
Kako spremenite ali prekličete privolitev
Odločitev lahko kadar koli spremenite z gumbom za nastavitve zasebnosti v spodnjem kotu strani. Piškotke lahko izbrišete ali blokirate tudi v nastavitvah brskalnika. Če piškotke blokirate, stran deluje naprej, oglasi pa niso prilagojeni vam.
4. Komu posredujemo podatke
Podatkov ne prodajamo. Dostop do njih imata le:
- ponudnik gostovanja neoserv.si, ki strežnik upravlja po naših navodilih in z nami sklenjeno pogodbo o obdelavi,
- Google, ki za oglaševanje deluje kot samostojni upravljavec po svojih pravilih zasebnosti.
5. Vaše pravice
Po GDPR imate pravico do dostopa do svojih podatkov in do njihovega popravka, izbrisa ali omejitve obdelave, pravico do ugovora in do prenosljivosti ter pravico, da privolitev kadar koli prekličete. Preklic ne vpliva na zakonitost obdelave pred preklicem. Zahtevo pošljite na info@prehranskinavigator.si. Odgovorimo najpozneje v enem mesecu.
Če menite, da vaše podatke obdelujemo nezakonito, se lahko pritožite pri Informacijskem pooblaščencu Republike Slovenije, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, www.ip-rs.si.
6. Otroci
Stran ni namenjena otrokom, mlajšim od 15 let, in podatkov o njih zavestno ne zbiramo.
7. Spremembe
Politiko posodobimo, ko se spremenijo orodja ali predpisi. Datum zadnje spremembe je naveden na vrhu strani.